Sta combattendo con Ia zia March per iI biglietto del treno.
Ratuje s tetkom oko Marmine karte za voz.
La mente di Tuvok sta combattendo una battaglia tra il bene e il male.
Ne znam. Njegov je um rastrgan izmeðu dobra i zla.
Ora sta combattendo da qualche parte nel mondo
Još uvijek se bori za svoju stvar negdje u svijetu.
L'eroica fine di una forza composta da esercito e marine segna i lugubri campi di battaglia di Okinawa, dove si sta combattendo una delle battaglie più cruente dell'intera guerra.
Herojska smrt Marinaca i vojske oznaèila je Okinavu... gde se vodi jedna od najkrvavijih borbi.
Signora Mills, nostro padre sta combattendo una guerra in Francia.
Гђо. Миллс, знаш, тата се бори у Француској.
Controlla i globuli bianchi, se sta combattendo contro un virus come pensi, saranno alle stelle.
Proveri mu broj leukocita. Ako se bori protiv virusa, bice povišeni.
Qualunque sia la causa, sta combattendo.
No on se bori, kakav god razlog bio.
Qualunque cosa gli sia successa, lui la sta combattendo.
Šta god misli da mu se dogodilo, on se s tim bori.
Jonah Prowse sta combattendo con noi.
Jonah Prowse se bori sa nama.
Costringere le persone a prendere la promicina va contro tutto quello per cui Jordan Collier sta combattendo.
Tjeranje ljudi na promicin, je protiv svega za što se Jordan Collier zalaže.
L'organizzazione per la tutela degli edifici di Washington sta combattendo per rendere questo posto un sito storico.
DC Building Conservancy se bore da je saèuvaju kao povijesno mjesto.
Tramite l'11 Settembre, si sta combattendo una guerra contro il terrore e all'improvviso si va in Iraq, che é un'altra mezogna, e adesso stanno per andare in Iran.
Zbog 11. septembra se vodi rat protiv terorizma i odjednom idete u Irak, koji je bio još jedna laž, a sad je na redu Iran.
Sta combattendo per la vita a causa del tuo marito lunatico.
Baš sada se bori za svoj život zbog tvog ludog muža.
Ora, ogni banda della citta' sta combattendo per controllare l'Aventino.
Sada se svaka banda u Gradu bori za kontrolu brežuljka.
Tra l'altro, il Cercatore e' dalla nostra parte, sta combattendo per noi.
Osim toga, Tragaè je na našoj strani. Bori se za nas.
La sua reazione, la febbre, forse il suo corpo sta combattendo un'ansia ampiamente radicata dentro di se', come se fosse una qualche infezione.
Njena reakcija, groznica, možda joj se telo bori sa nekom dubokom brigom kao da je neka infekcija.
Di solito, o sta combattendo una guerra, oppure... vuole lanciare un messaggio, ma Dan Gillespie era un poliziotto decorato, un soldato che stava cercando di rifarsi una vita normale.
Ово значи да неко објављује рат, или само даје изјаву. Ден Гилеспи је био одликован полицајац и војник, доводио је живот у нормалу.
Gli ho detto che quando sogna brutte situazioni nelle quali comunque sta combattendo, allora è ancora vivo.
Рекао сам му, кад сањаш лоше ствари - то је знак да се још бориш, да си још жив.
Ora, io credo che lei sia dietro ad un'organizzazione segreta chiamata Checkmate, che sta combattendo una qualche specie di invasione terroristica.
Ja mislim da ona iz senke posmatra tajnu organizaciju "Šah-mat", koja se bori protiv neke vrste teroristièke invazije.
Almeno qualcuno sta combattendo contro quella legge.
Bar se neko bori protiv ARO. -Jedini problem je što niko ne zna da oni postoje.
Questa nazione adesso sta combattendo per sopravvivere.
Ovaj narod je sada bori za svoj opstanak.
Henrik sta combattendo per la sua vita, non ha certo bisogno di lui.
Хенрик се тамо бори за свој живот. Ово је најмање што му треба.
Prendetelo pure in giro, Mrs Patmore, ma lui sta combattendo per il suo re e per il suo Paese, io no.
Možete mu se podsmevati, gðo Patmor. Ali on se bori za svog kralja i otadžbinu, a ja ne.
In pratica significa che Charlie Kenton in persona sta combattendo l'ultimo round con Zeus.
Дакле, у ствари, то значи да се Чарли Кентон бори у последњој рунди против Зевса.
Una task force della Nato, in segreto, sta combattendo qui da due settimane...
NATO je imao udarnu jedinicu koja se ovde tajno borila 2 nedelje.
Sembrerebbe che il fratello Adrian contro cui Arthur sta combattendo... non sia mai davvero esistito.
Izgleda kako brat Adrian s kojim se Arthur borio nikad nije stvarno postojao.
Lo sta combattendo come meglio puo'.
Bori se protiv toga najbolje što može.
Sta combattendo lo Stato Islamico in Siria; perché non qui?
Borite se protiv islamista u Siriji, zašto ne ovde?
Sta combattendo in Polonia, vero, frau Kleinschmidt?
Vaš suprug je na ratištu u Poljskoj, je l' da, gðo Klajnšmid?
Non è un grave problema se si sta combattendo una malattia mortale.
To nije nikakav problem ako se borite protiv smrtonosne bolesti.
È una battaglia che la razza umana sta combattendo da secoli.
To je bitka koju ljudi vode vekovima.
Oggi, mia zia sta combattendo coraggiosamente e sta attraversando questo processo con un atteggiamento molto positivo.
Moja tetka se hrabro bori i prolazi kroz ovaj proces sa veoma pozitivnim stavom.
Negli ospedali lì, c'è una comunità di infermiere, medici e scienziati che sta combattendo in silenzio da anni una delle più mortali minacce per l'umanità: il virus Lassa.
U njihovim bolnicama postoje zajednice medicinskih sestara, doktora i naučnika koji su godinama vodili tihu borbu sa jednom od najsmrtonosnijih pretnji za čovečanstvo: sa virusom Lasa.
Sylvia sta combattendo per salvare gli oceani dal modo in cui mangiamo.
Силвија се бори за очување океана од начина на који се хранимо.
5.1340668201447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitam se gde se tata sada bori... 